Juli 2001

Archiv 2001

So war der Monat Juli

Der Kirchenchor geht am 18. August auf Tour

Brückenbau K 137 macht Fortschritte

Ausbau der Herrenbergstraße macht Fortschritte

Valentin Benzkirch Dritter beim Geschicklichkeitsfahren

Pokalturnier des SV Ockfen 1967 e.V.


So war der Monat Juli

Der wärmste Tag war der 6. Juli mit 34,7° C.

Die kälteste Nacht war am 21. Juli mit 7,6° C.

Die Durchschnittstemperatur im Juli betrug 20,39° C.

Im Juli fielen 111 l/m² Regen.

zurück

Der Kirchenchor geht am 18. August auf Tour

Das Reisefieber hat den Kirchenchor gepackt und er geht auf Tour. Per Schiff soll`s diesmal sein, bis Mettlach, Saarschleif und Retour. Getroffen wird sich am 18. August 2001 um 8:00 Uhr an der Schiffsanlegestelle in Ockfen von wo es dann per Schiff nach Mettlach und zur Saarschleife geht. Die Ankunft in Mettlach ist für 12:45 Uhr vorgesehen. Nach einem kleinen Imbiss und einem Stadtbummel trifft man sich wieder zur Besichtigung des Museums der Firma Boch. Dann geht's per Schiff wieder zurück nach Ockfen, wo man gegen 17:45 Uhr eintreffen will. Weiter geht's zum Vereinslokal Weinhaus Gasthauer, wo für 19:00 Uhr großer Abschluss mit Abendessen angesagt ist.

Über eine rege Teilnahme der Mitglieder würden wir uns freuen. Auch Gäste werden mitgenommen.

Weitere Informationen erhalten sie bei Günter Kleutsch

Tel.: 06581-5161

zurück

Brückenbau K 137 macht Fortschritte

Der Neubau der Brücke an der K 137, Ortsausgang Ockfen Richtung Irsch, macht sichtlich Fortschritte. Nachdem der Bach umgeleitet und die alte Brücke abgerissen wurde sind in den letzten Wochen Fundamente und die Brückenpfeiler fertiggestellt worden. Zur Zeit laufen die Ausschalungsarbeiten. In den nächsten Wochen wird die Verschalung für die neue Brückendecke erstellt und nach Fertigstellung wird die neue Brückendecke, die 40 cm stark wird, gegossen. Nach Auskunft der bauausführenden Firma ist mit der Fertigstellung der neuen Brücke frühestens Ende September zu rechnen.







zurück

Ausbau der Herrenbergstraße macht Fortschritte

Die Ausbaumaßnahme in der Herrenbergstraße geht zügig voran. Der neue Abwasserkanal und die Wasserleitung sind fast fertig verlegt und die Beleuchtung für die Straße installiert. Zur Zeit wird noch der Bürgersteig ausgebaut, bevor die Arbeiten für 14 Tage ruhen. Ab dem 23. Juli wir die bauausführende Firma in Betriebsferien gehen.

Ab dem 5. August werden die restlichen Arbeiten in Angriff genommen. So der Neubau der Stützmauer unterhalb der Häuser Benzkirch und Schmitt, das Ausschottern der Straße und das Aufbringen der Asphaltschicht. Nach dem aufbringen der Asphaltschicht werden die Verkehrsberuhigungszonen, gemeinsam vom Bauausschuss, dem Gemeinderat und dem leitenden Bauingenieur, festgelegt und erstellt.

Nach Auskunft der bauausführenden Firma soll der Fertigstellungstermin, Ende September, eingehalten werden.



zurück

Valentin Benzkirch Dritter beim Geschicklichkeitsfahren


Beim Geschicklichkeitsfahren für Einsatzfahrer der Feuerwehren in Konz belegte Valentin Benzkirch von der Freiwilligen Feuerwehr Ockfen den 3. Platz. Die Geschicklichkeitsprüfung wurde vom Kreisfeuerwehrverband Trier-Saarburg bereits zum 11. Mal ausgetragen. Zum ersten Mal war auch ein Teilnehmer der Freiwilligen Feuerwehr Ockfen in der Klasse A (Tragkraftspritzenfahrzeug (TSF) gemeldet.

Zahlreiche Teilnehmer nahmen den schwierigen Kurs in Angriff. Auf Zeit musste folgende Strecke möglichst ohne Fehler durchfahren werden. Anfahrt über 3 nacheinander gelegte Schlauchbrücken; Durchfahrt zwischen Pylonenreihen, die von der Einfahrt bis zum Ende immer enger wurden; stehen in einem 50 cm breiten Rechteck mit beiden Vorderrädern; Rückwärtsfahrt möglichst nah an ein Sperrgitter; durchfahren einer Pylonenreihe mit 90° Kurve; Anfahrt auf einen 50 cm großen Kreis mit dem rechten Vorderrad; aus 20 m Entfernung zwei Gefäße sowie auseinander stellen lassen das eine Durchfahrt möglich ist; einparken; und zum Schluss Durchfahrt durch die Gefäße. Fehlerpunkte gab es für jedes Umfahren der Pylonen oder anfahren eines Hindernisse und für jeden cm Abstand von einem Hindernis. Bei seinem ersten Auftritt konnte Valentin Benzkirch die Feuerwehr Ockfen gut vertreten und brachte einen Pokal für den dritten Platz mit nach Hause.


Ihr Geschick und Können möchten die Feuerwehrkameraden auch bei der Abnahme des Feuerwehrleistungsabzeichen in Kirf am 16. September beweisen. Die Feuerwehr Ockfen nimmt mit einer Gruppe für das Bronzene Leistungsabzeichen teil. Zwei weitere legen mit der gemischten Gruppe verschiedener Wehren das silberne Leistungsabzeichen ab.



zurück

Pokalturnier des SV Ockfen 1967 e.V.


Der Sportverein Ockfen 1967 e. V. veranstaltete vom 6. bis 9. Juli sein diesjähriges Pokalturnier. Den zahlreichen Gästen wurde an den 4 Turniertagen hervoragender Fußball geboten. 48 Mannschaften haben sich im sportlichen Vergleich gemessen. Neben Senioren-, Jugend-, AH- und Freizeitmannschaften traffen auch Auswahlmannschaften aufeinander. Die Ergebnisse finden sie hier








Ergebnisse






Freitag, den 06.Juli 2001






18:00

-

19:05

Uhr

Jugendgruppe Ayl

-

FZM Ranch

2

:

0

19:10

-

20:15

Uhr

Auswahl AH C Mettlach

-

Auswahl AH C Merschtal

2

:

1

20:20

-

21:25

Uhr

Traditionsmannschaft Mettlach

-

Traditionsmannschaft Euren

3

:

1


Samstag, den 07. Juli 2001






14:00

-

15:00

Uhr

D-Jugend JSG Ockfen

-

JSG Zerf/Greimerath

1

:

2

15:00

-

16:05

Uhr

C-Jugend JSG Ockfen

-

JSG Wiltingen

8

:

1

16:10

-

17:15

Uhr

B-Jugend JSG Ockfen

-

JSG Kirf

3

:

2

17:20

-

18:25

Uhr

AH Wiltingen

-

AH Saarburg

0

:

1

18:30

-

19:35

Uhr

AH Ockfen/Schoden/Ayl

-

AH Trassem

3

:

1

19:40

-

20:45

Uhr

AH Wawern/Kanzem

-

AH Trassem

3

:

0











Sonntag, den 08. Juli 2001






11:30

-

12:25

Uhr

E- Jugend JSG Ockfen

-

E- Jugend Irsch

1

:

1

12:40

-

13:10

Uhr

Bambinis JSG Ockfen

-

Bambinis SV Irsch

0

:

4

13:15

-

14:20

Uhr

F- Jugend JSG Ockfen

-

F- Jugend SV Irsch

2

:

2

14:25

-

15:30

Uhr

A- Jugend JSG Ockfen

-

A- Jugend Mitlosheim

4

:

2

15:35

-

16:40

Uhr

SG Ockfen/Schoden/Irsch I

-

SV Konz II

3

:

1

16:45

-

17:50

Uhr

SG Ockfen/Schoden/Irsch II

-

SG Kanzem/Wawern

1

:

1

17:55

-

19:00

Uhr

Ü 50 Saarburg/Konz

-

Ü 50 Dudweiler

1

:

0

19:05

-

20:10

Uhr

TUS Serrig

-

SV Ayl

0

:

2

20:15

-

21:20

Uhr

SV Irsch -Frauen-

-

DJK Niederlosheim -Frauen-

0

:

2











Montag, den 09. Juli 2001






15:00

-

15:55

Uhr

E- Jugend JSG Ockfen

-

Landal Green Parks

3

:

0

16:00

-

16:55

Uhr

C- Jugend JSG Ockfen

-

Landal Green Parks

7

:

0

17:00

-

18:05

Uhr

A- Jugend JSG Ockfen

-

Landal Green Parks

6

:

0

18:10

-

19:15

Uhr

BSG Eybl-Bobinet

-

BSG Krankenhaus Saarburg

5

:

0

19:20

-

20:25

Uhr

BSG Volksbank Trier

-

BSG Polizei Saarburg

2

:

1

20:30

-

21:35

Uhr

Jugendgruppe Ockfen

-

Jugendgruppe Schoden

3

:

3



zurück